娜塔莉亞忍不住嘆氣：「古詩詞真的好難好難，但是好有意思，它們太美了。」

說到華夏那些傳承了幾千年的文化瑰寶，娜塔莉亞神采飛揚，看起來她真的很愛華夏的古詩詞。

「昨天老師教了我們一首宋代的詞，老師說的話我都能聽懂，但還是不太明白它的意思。」

肖瑟的興趣來了，「哦，你說說，我也想知道。」

娜塔莉亞拿出手機，隻見照片裡的紙張上歪歪扭扭的字體寫下了一首詞，「哎呀，你不許笑！」

娜塔莉亞不依的搖動嬌軀，盪起一層波浪，肖瑟趕緊移開目光，看起了那首宋詞。

「一川菸草，滿城風絮，梅子黃時雨~」

娜塔莉亞學著老師的腔調念起了這首宋代詞人賀鑄的《青玉桉》，模樣有些可愛。

「老師說菸草、風絮、黃時雨都是代表了憂愁，我有些難以理解。」

肖瑟也是讀過書的人，解釋道：「其實很好理解，就是一種修辭的手法，嗯就像你們俄羅斯作家高爾基的那篇《海燕》一樣。」

娜塔莉亞眼神一亮，這樣解釋她便明白了，然後促狹一笑，假裝不經意的問：「我們俄羅斯也有非常好的詩句：我想和你一起生活，在某個小鎮，共享無儘的黃昏，和綿綿不絕的鐘聲。」

「這句話如果用華夏的古詩詞要怎麼說？」

娜塔莉亞單手拖著香腮，澹藍色的大眼睛直勾勾的看著肖瑟。

肖瑟恍然，這局現代詩出自俄羅斯著名詩人茨維塔耶娃的《我想和你一起生活在某個小鎮》，在世界範圍內都廣為流傳的一句詩。

肖瑟轉頭看著近在遲尺的美麗人兒，雙目對視片刻，兩個人仿佛定格了。

「88號取餐。」

旖旎的氣氛被打破了，肖瑟偏過頭，說：「還真有的，比如清代沉復的『閒時與你立黃昏，灶前笑問粥可溫』。」

「意境是一樣，不過，我更喜歡另外一句，紅豆生南國，春來發幾枝」

「在華夏的古詩詞裡麵，紅豆代表了愛情。」

娜塔莉亞氣息有點急，臉頰也紅紅的，她沒聽過這句詩，但此刻卻仿佛理解了其中含義一樣。

在肖瑟過著沒羞沒臊生活的世時候，韓網上有一則消息引發了圈內的極大關注。

t1戰隊老板喬·馬什突然在推特上更新了一則動態，聲稱自己正在向拳頭官方提議，利用這段漫長的休賽期，舉辦一次中韓之間的線上賽。

而且多支戰隊對這個提議很有興趣，拳頭官方正在考慮可能性。

消息被轉載到lpl，立馬引起了熱議，連輸了兩年，lck似乎很著急啊？

【lck不服氣啊，這兩年沒被虐夠嗎？】

【第三賽區憑什麼跟第一賽區打，要打也跟lec打】

【喬·馬什剛買的skt，當然想展示一下咯】

【先不管lck現在菜不菜，隻能能虐棒子我一百個同樣】

【+1，能殺棒子，管他什麼比賽呢】

【嗬嗬，lpl粉經典賽前開香檳，這兩年s賽lpl贏過幾次lck】

【就是，沒打lck奪冠算什麼本事】

【你們先別吵，打不打？什麼時候打？我好急啊！】

網友們猜的很對，lck從戰隊到解說再到觀眾都不服氣，韓國人的嘴硬程度懂的都懂。

「我們可是偉大的五冠王賽區，lpl？暴發戶罷了！」

「我隻想看華夏人哭泣的模樣。」

「有faker在，lck就是無敵的！」

「聽說lpl冠軍是個新隊伍，ig已經沒落了，正是lck復仇的機會！」

「西八呢，mango來了嗎？s9之仇還沒報呢。」

比賽甚至還沒確定舉不舉辦，但兩個賽區的粉絲們已經恨不得對方主水晶立馬爆炸了。

【認識十年的老書友給我推薦的追書app，！真特麼好用，開車、睡前都靠這個朗讀聽書打發時間，這裡可以下載】

拳頭一看，誒，好像確實有搞頭。

很快，拳頭官方宣布將舉辦中韓對抗賽，命名為msc，開始時間為5月28日。

洲際對抗賽之後，又一次，兩個世仇賽區正麵碰上了！

</p>

</br>

</br>