<b></b></div> 在持續的炮擊中，德軍的工事幾乎都被摧毀了，被抓來的市民們，隻能躲在彈坑或者磚石瓦礫的後麵，戰戰兢兢地望著朝自己駛過來的蘇軍坦克，以及後麵尾隨的成群戰士。

一名躲在彈坑裡的德軍下士，看到蘇軍的坦克，距離自己藏身之處還有七八十米，便用力推了一把趴在身旁的老人，催促道：“你還趴在這裡做什麼，沒看到俄國人的坦克已經上來了嗎？快點上去炸掉他。”

老人一手抱著鐵拳，手腳並用地爬出了彈坑。誰知剛站直身體，就被蘇軍坦克駕駛員發現了，看到從地底冒出的反坦克手，駕駛員好不遲疑的扣動了扳機。隨著一連串清脆的槍聲，連中十幾槍的老人，抱著鐵拳在原地轉了一圈，軟軟地倒在了地上。

隱蔽在其它地方的德軍士兵，看到有人衝出來企圖炸毀蘇軍的坦克，也紛紛驅趕著自己身邊的市民，去炸蘇軍的坦克。但這些沒有經過任何訓練的老人和小孩，隻要一暴露在蘇軍坦克和步兵的麵前，就會被密集的子彈打倒。

“停下，停下！”衝在最前麵的那輛坦克的車長，看到倒在槍口下的都是穿著便服的老人和孩子，連忙命令駕駛員停車，同時大聲地喊道：“見鬼，被我們打死的這些人，都是城裡的老百姓。”

第一輛坦克停下了，跟在後麵的步兵以及其它的坦克也停下了。有人大聲地問：“出什麼事情了，為什麼都停下來了？”

坦克車長連忙通過電台，向後麵指揮戰鬥的保羅中校報告：“中校同誌，在我們前進的路上，所出現的都是一些穿著便服的老人和孩子。作為軍人，我不能對老百姓開槍。”

“我知道了。”保羅中校聽到了車長的報告，對他說道：“你們先在原地待命，我把這裡的情況，向師長同誌報告。”

保羅中校的報告，很快就一層層地上報到了費久寧斯基那裡。看到這份報告，費久寧斯基氣得在桌上狠狠地拍了一巴掌，惡狠狠地說：“該死的***分子，居然派出了手無寸鐵的老百姓，來試圖阻止我軍的前進。”

“司令員同誌，我們該怎麼辦？”參謀長等費久寧斯基說完後，連忙請示道：“如果德國人繼續用平民阻攔我軍，我們該怎麼辦？”

費久寧斯基想了想，隨後將電報遞給了參謀長，吩咐道：“立即將此事彙報給方麵軍司令部，聽聽元帥同誌是怎麼說的。”

方麵軍司令部收到了費久寧斯基所發來的電報後，立即群情洶洶，不少的指揮員都在譴責德軍的這種惡劣行為。咬牙切齒的博戈柳博夫，拿著電報來到羅科索夫斯基的麵前，問道：“元帥同誌，我們接下來該怎麼辦？”

“還能怎麼辦？”羅科索夫斯基知道在接下來的戰鬥中，德軍把平民們武裝起來，讓他們和蘇軍戰鬥的情況會越來越多，便冷冷地說道：“參謀長，立即傳達我的命令：凡是手持武器的非我方人員，都是我們的敵人，要把他們乾淨徹底地消滅掉。”