一隊從附近經過的巡邏兵，在槍聲響起時，他們正好目睹了交警中彈倒下，也看到了停在電車軌道上的那幾輛坦克。巡邏兵裡有人立即認出那些坦克是屬於蘇軍的T-34坦克，立即扯著嗓子喊道：“俄國人，是俄國人，快點開槍！”

雖說這些巡邏兵沒有參加過什麼戰鬥，但長期的訓練，使他們能在第一時間躲在行道樹、電線杆或汽車的後麵，開槍朝停在路中間的蘇軍坦克射擊。

驟然響起的槍聲，把位於中間的迪亞琴科嚇了一跳，他連忙用無線電詢問副連長：“出什麼事情，為什麼有槍聲？”

“連長同誌，”副連長在無線電裡急匆匆地說：“我們被敵人發現了。重複一遍，我們被敵人發現了。”

聽到外麵槍聲響成了一片，迪亞琴科知道再想隱蔽前行已經不可能了，便果斷地通過無線電，命令其餘的坦克也立即開火還擊。

街道兩側的行人，見到巡邏隊和一支坦克部隊交火時，不由愣住了，他們搞不明白為什麼巡邏隊會朝自己的坦克開火。不過很快就聽到有人在高喊：“俄國人的坦克來了，大家快跑啊！”

得知街道上停著的居然是俄國人的坦克，埃爾賓的市民們立即開始四散奔逃，有的就近躲進了旁邊的商店，而有的則慌不擇路地衝進了附近的小巷，以免被流彈誤傷。

副連長看到街道上的平民都逃光了，原本懸在的心算是放回了肚子裡，這樣一來，就算動用炮火，也不會誤傷平民了。於是他命令炮手調轉炮口，朝那些正在射擊的巡邏隊開炮。德國兵藏身的行道樹、電線杆，雖然能擋子彈，卻擋不住炮彈。僅僅兩炮過後，巡邏隊的十幾名士兵就死傷殆儘。

迪亞琴科見街邊的敵人被消滅了，便再次下令，讓所有的坦克加速，全速駛向城北方向，在那裡建立一個防禦陣地，以等待主力部隊的到來。坦克加快速度朝前衝去時，迪亞琴科還讓報務員給營部發電報，說自己的部隊已經衝進了埃爾賓，正在與敵人交火，請求主力部隊儘快趕來支援。

城裡有不少的德軍巡邏隊，他們聽到動靜後，立即朝著槍炮聲響起的地方衝來。其中有幾支巡邏隊，還攜帶有反坦克用的“鐵拳”，但他們和疾馳的蘇軍坦克遭遇後，反坦克手們根本顧不得躲閃，站在路邊就準備發射鐵拳。

當拎著“鐵拳”的反坦克手出現在蘇軍坦克兵視線裡時，他們就集中機槍火力繼續掃射。最初出現的幾組反坦克手，都無一例外地被機槍掃倒。但隨著坦克繼續向前行進，道路兩側出現的反坦克手越來越多，一個反坦克手被機槍打倒，馬上旁邊的人就彎腰撿起鐵拳。無數的鐵拳朝道路中間疾馳的坦克飛來，雖說大多數都沒有命中目標，但還是有兩輛坦克不幸中彈，停在了路中間。

坦克連衝到埃爾賓的北郊之時，副連長所在的坦克又發生了故障。為了擋住後麵的追兵，他主動對迪亞琴科說：“連長同誌，我的坦克出了故障，我留下掩護，你們繼續前進吧。”

迪亞琴科知道埃爾賓城內的守軍已經被驚動了，留下來斷後的人是凶多吉少。但為了大局著想，他隻能同意了副連長的請求，不過他還是通過無線電告訴對方：“副連長，我們會在前方建立防禦陣地，一旦故障排除，你們車組要立即趕上來。明白嗎？”