<b></b></div> 11月3日的清晨七點，烏克蘭第一方麵軍的數千門火炮，同時向位於基輔北麵的德軍陣地開火。猛烈的炮火，使那些沒來得及撤到第二道防線，隻能待在掩蔽部的德軍官兵，像坐著舢板在波浪滔天的海麵上顛簸似的，強大的爆炸衝擊波，將他們震得七葷八素，甚至還有不少官兵被活活震死。

蘇軍經過兩個小時的炮火準備後，炮火開始延伸，以壓製德軍的縱深防禦目標。德國人以為蘇軍會像以往那樣，在炮擊結束後，就立即開始步兵衝鋒，軍官們便紛紛將手下的士兵從隱蔽所裡攆出來，讓他們進入陣地，準備抵抗蘇軍的進攻。

可他們做夢都沒想到，五個航空師的轟炸機，就在此時飛臨了防禦陣地的上空，向地麵傾瀉下了數以噸計的航彈，以摧毀那些在炮擊中幸存下來的目標。炸彈在德軍陣地上轟然炸響，無數的炸點爆起，德軍陣地瞬間變成了噴發的火山，被騰起的滾滾硝煙裹得嚴嚴實實，硝煙裡的爆炸聲連過了一片，到處都是爆炸、到處都是火光。驚恐絕望的德軍士兵們像沒頭蒼蠅似的亂竄，有的蜷縮在地上抱著腦袋拚命的嚎著，有的則慌忙朝剛剛離開的隱蔽部逃去。

…………

羅科索夫斯基和他的同僚們，一直在關注著基輔方向的戰鬥。當猛烈的炮擊一開始，遠在幾百公裡外的白俄羅斯方麵軍司令部裡，大家就針對友軍的進攻，展開了激烈的討論。馬利寧首先開口問道：“司令員同誌，你也覺得瓦圖京將軍他們，將突破方向選擇在基輔的北麵，是正確的嗎？”

“沒錯，我是這麼認為的。”雖然羅科索夫斯基不記得解放基輔的細節，但他卻很清楚地記得，瓦圖京的部隊從基輔北麵發起進攻後，激戰了四天，在11月6日便成功地解放了基輔，因此他用肯定的語氣說：“烏克蘭第一方麵軍從南麵發起的進攻之所以失利，是因為敵人在那個方向有堅固的防禦工事，還集結了重兵把守。要想奪取基輔，南麵隻能做配合性的輔助突擊，以吸引敵人的注意力，掩護主力從北麵對基輔方向實施猛攻。”

羅科索夫斯基的話說完後，在座的人都陷入了沉思之中。過了一會兒，奧廖爾開口問道：“司令員同誌，第60集團軍曾經從北麵實施過突擊，但沒有取得任何效果。如果不是您及時地派出空軍、炮兵去支援，他們估計已經被德國人趕進了第聶伯河。如今再將突破方向選在基輔的北麵，這真的能成功嗎？”

“是的，我想他們一定能成功。”聽奧廖爾這麼說，羅科索夫斯基連忙向他解釋說：“奧廖爾將軍，如今與當時的情況不一樣，當時瓦圖京的部隊離第聶伯河還遠得很，而我們從北麵發起進攻的部隊隻有第60集團軍，實力太弱，德國人完全能從容不迫地從基輔調重兵，去迎擊切爾尼亞霍夫斯基他們。而如今呢？瓦圖京用第40和第27集團軍從南麵發起輔助攻擊，已吸引德軍的注意力，並將基輔德軍的主力牽製在那個方向。瓦圖京則率領方麵軍的主力，在基輔的北麵悄悄渡過了第聶伯河，從柳傑日登陸場向敵人發起了出其不意的進攻。”

“司令員同誌，”捷列金等羅科索夫斯基說完後，忍不住插嘴問道：“就算瓦圖京他們選擇了正確的進攻方向，但上級給他們的時間太短了，他們真的能在11月7日以前，從德國人的手裡解放基輔嗎？”

“我認為沒問題。”對於捷列金的這個問題，羅科索夫斯基信心十足地回答說：“如今德軍主力都集中在基輔的南部，被第40和第27集團軍牽製住了，擺在北麵的部隊隻有五個師，除了兩個隸屬於第4裝甲集團軍，建製不完整的裝甲師外，其餘都是步兵師。隻要瓦圖京不犯戰略上的錯誤，在四天時間內拿下基輔，應該是沒有任何問題的。”

“司令員同誌，假如由您來指揮，”一直坐在旁邊沒說話的卡紮科夫，忽然開口問道：“您需要幾天的時間，才能拿下基輔？”

羅科索夫斯基皺著眉頭想了片刻，隨後伸出兩個手指，自信地回答說：“假如由我來指揮的，隻需要兩天時間。一天時間用來肅清德軍在外圍的陣地，一天用來收複基輔。”

…………

德軍的兩個裝甲師字蘇軍的炮擊和轟炸中，損失慘重，幾乎所有的坦克都被摧毀。正因為如此，蘇軍第38集團軍在發起衝鋒時，所遭到了抵抗遠比想象中的更加微弱。

擔任第一撥進攻的四個師，都采用了雙梯隊的戰鬥隊形，即兩個團在前，一個團跟進，師的進攻正麵為3公裡，而團的進攻正麵隻有1.5公裡。

聽到莫斯卡連科采用雙梯隊的戰鬥隊形進攻，瓦圖京還專門給他打去了電話，擔心地問：“莫斯卡連科將軍，你們的進攻隊形是不是太密集了。我原以為你們會采用三梯隊的戰鬥隊形，即每個梯隊隻有一個團，以減少傷亡。”

“放心吧，司令員同誌，”莫斯卡連科大大咧咧地說：“根據條例中規定，一個八千人左右的步兵師，進攻的正麵寬度為1500米，這樣做是為了防止戰鬥員在進攻中，因為隊形過於密集而被大量殺傷。”

見莫斯卡連科把這些問題都考慮到了，瓦圖京也就沒再發表什麼看法，隻是說了一句：“祝你們好運！”便掛斷了電話。

莫斯卡連科的步兵在前麵衝鋒，雷巴爾科的坦克部隊緊隨其後，掩護他們突破德軍的防線，並幫著他們將缺口撕得更大一些。

激烈的戰鬥進行到第二天，第38集團軍的部隊成功地突破了德軍所有的防線，搭乘雷巴爾科的坦克衝上了基輔的街頭。

看到蘇軍已經衝進了基輔，在後方指揮作戰的曼斯坦因有些慌神了，他連忙給希特勒打去電話，向他報告基輔當前所麵臨的困難，並請求他能派遣第40和第48裝甲軍馳援基輔。但希特勒和總參謀長商議後，覺得隻需要調派第48裝甲軍支援基輔就足夠了。接著，希特勒還做出了一個令曼斯坦因吃驚的決定，他果斷地結束了霍特的職務，任命裝甲兵上將艾哈德·勞斯接替第4裝甲集團軍司令官的職務。

基輔城內的戰鬥進行得非常激烈，不甘心失敗的德軍，利用每一個街壘、每一棟建築物，進行著最後的頑抗。特彆是建築物堅固的教堂和政府中心，成為了他們的火力支撐點，在這裡建築物裡，他們集結了重兵，企圖將這裡變成讓蘇軍無法攻克的堡壘。

蘇軍第381步兵師在推進到自由廣場附近時，被躲藏在議會大樓裡的德軍，用火力壓製在附近的廢墟裡，無法繼續向前推進。