他吩咐一名軍官留下招呼過來的德軍官兵，自己跑到了連指揮所，給師長奇爾科夫上校打電話，向他報告這裡所發生的一切。

奇爾科夫聽後，也大吃一驚，但他很快就恢複了正常，對團長說道：“上校同誌，這些德國兵吃飽以後，是去是留，由他們自己決定。”

如果沒有看到那麼多德國兵往自己的陣地上爬，這位近衛第44團的團長可能還不會有什麼想法，此刻聽到奇爾科夫說讓那些德國兵自己決定去留，不禁有些著急了：“師長同誌，既然德國人都到了我們的陣地，我們不如將他們全部俘虜，接下來的仗就要好打多了。”

“不行，上校同誌，堅決不行。”對於團長的提議，奇爾科夫立即毫不遲疑予以了否定：“讓德國人自己決定是留還是走，這是方麵軍司令部的命令，誰也不能違背，明白嗎？”

聽到奇爾科夫這麼說，團長長歎了一口氣，然後無奈地說道：“明白了，師長同誌。等德國人吃飽了，讓他們自己決定是去還是留。”

團長回到戰壕時，那些跑過來的德軍官兵已經吃得差不多了。團長將翻譯叫過來，對他說道：“你告訴這些法西斯分子，他們吃飽以後，不願意回去的可以留下，我軍一定會優待俘虜；要回去的，我們也不勉強，去留隨意。”

翻譯聽團長這麼說，還試圖說服他：“團長同誌，您看看，這些德國兵都餓得不成人形了，我們不如直接將他們俘虜，這樣也省得他們回去受罪。”

團長搖搖頭，對翻譯說：“你不要再說了，這是上級的命令，你隻需要把我的原話翻譯給他們聽就行了。”

翻譯將團長的話，向吃飽的德軍官兵說了一遍後，這些原本就做好了當俘虜準備的官兵都愣住了。過了好半天，剛剛阻止上等兵開槍的那名中士試探地問：“軍官閣下，你們真的準備放我們回去？”

翻譯衝他翻了一個白眼，沒好氣地說：“你哪來的那麼多廢話，既然已經吃飽了，你們想回去就回去，沒人會阻攔你們的。”

聽說蘇軍要放他們回去，立即便有十幾名德軍士兵爬出了戰壕，拔腿朝自己的陣地跑去。可能怕蘇軍在後麵打冷槍，他們邊跑還邊朝後麵看。不過他們擔心的事情，始終沒有發生，直到他們跳進了自己的塹壕，蘇軍陣地上也沒有半點動靜。

見已經有同伴安全地返回了陣地，剩下的士兵也沉不住氣了，紛紛朝蘇軍指戰員鞠了個躬，然後爬出戰壕，朝自己的陣地跑去。

不過並不是所有的士兵，在吃飽以後，都跑回了自己的陣地。第一個爬過來的德軍列兵，和企圖向蘇軍戰士開槍的上等兵留下了。團長見到兩人沒有離去的意思，便朝旁邊招了招手，讓人把這兩名德軍士兵送往關押戰俘的地區。

同樣的事情，在不同的地段上演著。馬利寧在得到了一係列報告後，笑著對羅科索夫斯基說：“司令員同誌，您的這個辦法還真有效，我們不費一槍一彈，就有四百多名德軍官兵在吃飽後，主動向我軍投誠。”

沃羅諾夫望著羅科索夫斯基感慨地說：“羅科索夫斯基同誌，說實話，你提出這個方案時，我是非常反對的，這種資敵的行為隻會讓敵人變得更加強大。沒想到真的實施起來，卻和你事先分析得一樣，敵人真的會放下武器，到我軍陣地來吃東西。我有個建議，你看我們是不是趁德國人到我軍陣地吃東西的工夫，向他們發起突然襲擊，這樣就可以輕易地奪取他們的防禦陣地？”

“不行，沃羅諾夫將軍，堅決不行。”羅科索夫斯基聽後搖著頭說：“到我軍陣地上來吃東西的敵人畢竟是少數，假如我們利用這樣的機會發起進攻，就算奪取了一些陣地，也會得不償失的。”

“得不償失？”聽到羅科索夫斯基這麼說，沃羅諾夫的眉毛往上一揚，不解地問道：“羅科索夫斯基同誌，為什麼要這麼說呢？”

見已經有同伴安全地返回了陣地，剩下的士兵也沉不住氣了，紛紛朝蘇軍指戰員鞠了個躬，然後爬出戰壕，朝自己的陣地跑去。

不過並不是所有的士兵，在吃飽以後，都跑回了自己的陣地。第一個爬過來的德軍列兵，和企圖向蘇軍戰士開槍的上等兵留下了。團長見到兩人沒有離去的意思，便朝旁邊招了招手，讓人把這兩名德軍士兵送往關押戰俘的地區。

同樣的事情，在不同的地段上演著。馬利寧在得到了一係列報告後，笑著對羅科索夫斯基說：“司令員同誌，您的這個辦法還真有效，我們不費一槍一彈，就有四百多名德軍官兵在吃飽後，主動向我軍投誠。”

沃羅諾夫望著羅科索夫斯基感慨地說：“羅科索夫斯基同誌，說實話，你提出這個方案時，我是非常反對的，這種資敵的行為隻會讓敵人變得更加強大。沒想到真的實施起來，卻和你事先分析得一樣，敵人真的會放下武器，到我軍陣地來吃東西。我有個建議，你看我們是不是趁德國人到我軍陣地吃東西的工夫，向他們發起突然襲擊，這樣就可以輕易地奪取他們的防禦陣地？”

“不行，沃羅諾夫將軍，堅決不行。”羅科索夫斯基聽後搖著頭說：“到我軍陣地上來吃東西的敵人畢竟是少數，假如我們利用這樣的機會發起進攻，就算奪取了一些陣地，也會得不償失的。”

“得不償失？”聽到羅科索夫斯基這麼說，沃羅諾夫的眉毛往上一揚，不解地問道：“羅科索夫斯基同誌，為什麼要這麼說呢？”