填好表格,趙月娥交給那位前台小哥哥,張倩倩主動湊過來看。發現她填的學曆是小學畢業,直接大笑出聲。
笑聲恣意跋扈,張揚突兀,嘲諷意味十足。
“哈哈哈!小學畢業?你是來搞笑的嗎?小學畢業你會說英語?你知道英語是個什麽語種嗎?哈哈哈!笑死人了,你個土包子,別是來當小醜的吧?”
顧清清氣定神閒地看了看張倩倩,對趙月娥說道:“月娥姐!將她剛剛說的話用英語翻譯出來,砸還給她。”
“哈哈哈!······!”
趙月娥嘴裏飆出一段流利的英語,聽得周圍所有人都定在了原地。他們雖然沒聽懂,也聽不懂,可那一連串嘰哩哇啦的語調,的的確確是英語。
簡單的幾個詞語還是能聽明白的,前台小哥哥驚奇不已。
偷偷地在心裏嘀咕:“媽媽呀!原來這位趙月娥同誌的口語翻譯不一般呢?”
別看她土裏土氣的,還是小學畢業,人家就是會說英語。看來這位張倩倩遇上勁敵了,不知道下午這兩位麵試,誰會成為口語翻譯官。
張倩倩卻不這麽想,她根本不相信趙月娥能翻譯出她剛剛說的話。
等趙月娥說完了,鄙夷的笑容依然明晃晃地掛在臉上:“土包子!別以為你隨便糊弄幾句就感覺自己會說英語。沒事該乾嘛乾嘛去,別在這裏丟人現眼。
一個小學生你懂什麽口語翻譯?你會口語嗎?告訴你,我可是省立大學英語係的大三學生。你跟我比?有可比性嗎?下午的評委老師是我們係的副主任,你覺得你能糊弄得過他去?”
趙月娥想說句什麽,被顧清清拉住了,對著她暗暗搖頭,意思很明顯,不管張倩倩說什麽都不要管,當她是空氣。
“記住,做好自己該做的,其餘的先放一邊。目前你要做的是調整好自己的心態,迎接即將到來的麵試。不管誰做評委,你都不要在意,把自己最好的狀態發揮出來。”
“是!我記住了。”趙月娥抿了一下嘴唇,堅定地點頭,像是在給自己下保證,“我一定好好發揮,不給你和宋爺爺丟臉。”
“不要緊張,就跟上午一樣,冷靜沉著,認真應付。月娥姐!你要相信自己,你一定可以的。”
“對!我一定可以的。”不給博堂丟臉。
想起教她英語的李博堂,趙月娥抬頭望了望天花板,似乎再次看見那個煙霧幻化的身影。
填完表格,交給了前台小哥哥,張倩倩依然對趙月娥冷嘲熱諷:“喂!土包子!你在哪兒撿了幾句英語就敢來這裏麵試?我敬你勇氣可嘉。
你知不知道這是什麽地方?不知道吧?我告訴你,這可是外貿局,是接待外賓的地方,就你那一身土拉巴幾的樣子,適合接待外賓嗎?”
原本被顧清清鼓勵的信心爆棚的趙月娥,瞧了瞧自己身上的衣服,頓時氣焰委頓。昨晚上穿的是宋玉蘭的衣服,早上起來自己的衣服乾了,她就換了。
黑色寬口布鞋,一條黑色卡其布做的褲子,膝蓋和屁股都洗得發白了,哪怕沒破沒補丁,也看得出來褲子穿了很久。
身上是一件紅底碎花的襯衫,兩條麻花辮垂在胸前。常年乾活的手長滿了繭子,又黑又粗糙。
跟張倩倩一身洋氣的白色連衣裙,高馬尾,底下黑色圓頭小皮鞋比起來,兩人的外形的確一個天上,一個地下。