<script src="/style/jquery.js"></script>

第1162章 努力翻譯中

李傕三人當即就尷尬了，李優當時給他們叮囑過，跟友邦搞好關係，滅掉不聽話的雜毛，當即三人就下馬給沃洛吉斯五世施禮，然後說著安息王完全聽不懂的話。寫到這裡我希望讀者記一下我們域名STO．ＣＯＭ

沃洛吉斯五世聽不懂李傕幾人的話，但是從三人的表情也明白對方是在表達歉意，並且給他施禮，不由的對於三人心生好感，傳言漢庭乃是禮儀之邦，果然不假。

這也是因為李傕等人先展現了逆天的戰鬥力給安息王解了圍，之後因為語言不同還有李優的叮囑表現出了對於安息王的敬意，否則就以這三個大老粗的表現，絕對闖禍。

沃洛吉斯五世哈哈一笑，說來能在這種場麵笑出來的也是個人物，「多謝將軍解圍！」

「多謝。」弗洛特操著僵硬的漢語勉強解釋道。

李傕一看這可不行，雖說知道國王是在表示感謝，但是萬一失禮了呢？算了，還是將咱的翻譯弄過來吧，這翻譯之前一直用的挺溜的。

李傕先作了一個抱歉的手勢，然後左右找了找將翻譯官找了過來，到了這個地方懂安息話和漢語的都是稀有有才。

沃洛吉斯五世也看懂了李傕的手勢，也明白沒有翻譯他們之間的交流就是雞同鴨講。

很快來自烏孫的二把刀翻譯過來了，之前李傕他們衝鋒的時候他都快嚇哭了，結果分分鐘李傕吊打了羅馬人，翻譯頓時明白自己抱了一根粗壯的大腿。

「偉大的安息王陛下。」二把刀翻譯就算是興奮，在見到安息王的時候都嚇跪了，作為烏孫人哪裡沒聽過旁邊的這個大帝國，隻不過沒想到自己有一天居然真的見到了安息王。

「告訴他們，我們安息感謝漢帝國的援手，我們願意用珍寶去結識這些勇士！」安息王聽到對方的口語，就知道這是譯者，當即帶著威嚴對著二把刀翻譯說道。

「將軍，安息王說他要賞賜每一個騎士。」二把刀翻譯戰戰兢兢的對李傕說道。

「這麼壕，替我感謝陛下的好意。」李傕當即對安息王豎起大拇指，表示王上好樣的。

「陛下，將軍說您乾的漂亮！」翻譯連蒙帶猜的說道。

沃洛吉斯五世還以為李傕誇他當機立斷的出動禁衛夾擊羅馬，這算是他這一戰不多的亮點了。

「哈哈哈，問他願不願意幫我擊敗羅馬！」安息王大笑道，他才上位了數年，和之前的王不同，他勵精圖治，年輕力壯，相信自己能治理好安息，將數次被羅馬打破都城的恥辱洗刷。

「將軍，陛下很高興，問你能擊敗羅馬不。」翻譯嚇得顫抖，他已經發現自己上一句翻譯錯了，然而不敢解釋啊，而且因為膽戰心驚，翻譯的時候再次出錯了。

「羅馬啊，這次出其不意算是我們勝了一局。」李傕思考了一下說道，他也看到羅馬的槍盾步卒了，很犀利，「要說能擊敗不的話，同樣條件下我們肯定不會輸的。」

翻譯官傻眼了，這種假設，還有成語聽不懂啊，本身他漢語和安息話都是二把刀好吧，他是烏孫人……