第九十章 皇家翻譯官(1 / 2)

“剛剛誇我溫柔賢惠的誰?”簡初微微昂著小下巴,一臉的傲嬌。

賀涵朝著簡初扯出個笑,一點沒客氣道,“剛剛我就是跟你客氣地隨便說說的話,你可千萬別當真!”

“來不及了,我已經當真了!”簡初也笑著接道。

“你這孩子怎麽還開不了玩笑了呢?”賀涵一臉“我無奈,我好氣,我拿這個小傻子沒辦法”的表情說,“我收回可以吧,我收回!”

賀涵助理忽然走到他身邊,小心翼翼地提醒道,“賀導,是不是可以開始了?”

他看了眼腕上的手表,“嘖”了聲嘟囔道,“眼睛又要中毒了!”

好在接下來秦雅的戲都正常過了,即便是有些不合格的,賀涵看在李解的麵子也沒破口大罵摔劇本,隻讓秦雅好好揣摩,又拍了幾個鏡頭,晚上有個夜場出外景,可惜天不好。

隻能往後推,通知所有演員回去揣摩劇本,每次簡初賀涵說這個話的時候,她總忍不住臉紅,這是她第一個劇本,她每次看自己都能找到好多不足。

可看著被演繹出來的內容,就又覺得十分飽滿,自己都不敢相信這就是她寫的。

一路上心腸彭拜地走到停車場,隻聽“嘭”的一聲響,把簡初和張嫂都給嚇了一跳!

那麽響的一聲,在安靜的停車場顯得異常清晰,簡初一眼就看見一輛黑色豪車旁站著位西裝革履的F國男人,以及他身後形影不離的翻譯。

簡初有點惱秦雅的朋友都跟她一樣讓人討厭,半天黑的這是在嚇唬誰呢!本來就不想理他,這會就是看也不想再看他這個秦雅的死忠粉一眼。

完全被無視的李解出奇憤怒了,她果然如秦雅所說勾三搭四,冷亦寒就不說了,在片場對賀涵笑的那麽含情脈脈,就連對那個陸皓鐸她也笑,怎麽就是對他的時候,她沒個好臉色。

自己一點不比他們差吧?她這是什麽意思?是看不上他家的權勢,還是看不上他的帥氣逼人?哪怕是個假客氣的笑呢?這種事她還看人下菜碟怎麽地?

李解特別惱,她這麽看都不看他一眼,讓他怎麽跟她搭話?他上趕著去問嗎?從小培養出的驕矜不允許他這麽做,他不要麵子的嗎?

就在簡初快要走過他麵前的時候,李解怒道,“簡小姐沒有看見我嗎?你媽媽沒教見到熟人要打招呼嗎?這是基本禮貌吧?”

禮貌個他爸爸,動不動就把她媽搬出來,他有禮貌嗎?因為他說的F語,簡初握了握拳就當聽不見。

翻譯覺得自己這工作簡直是艱巨,他的雇主還真是不讓人省心,這種話他該怎麽叫的委婉不得罪人?他終於在簡初快要目不斜視離開的時候翻譯了李解的話。

讓李解聽了直皺眉,臉色也黑黑的,簡初差別待遇也就罷了,他自己都全然沒有注意到他的憤怒點,出現了偏差,他是因為簡初對他不夠重視,和其他人不一樣而生氣。

憑什麽她對別人都那麽好,還會笑,就到了他這裏,就變成這樣?好歹他也是投資人,表麵樣子都不裝一裝嗎?

簡初回頭,覺得能在這裏碰見李解真是晦氣,冷淡道,“李總好,招呼打完了,我還有事就先失陪了!”說著簡初就轉身離開。

走了沒幾步,她又站住,對著翻譯笑笑,“麻煩你幫忙翻譯下,熙國人喜歡給人留麵子,我剛剛的意思,就是委婉地表達,我不想跟他打招呼,希望下次李總能有自知之明,謝謝。”

翻譯一怔,一個字不拉地全給翻譯完了,簡初這次總算是明白他為什麽要換翻譯了,這人還真是不懂委婉,果然李解聽完臉色都變了,不知怎麽卻又給忍下去了。

“我有事找簡小姐,如果我剛剛有冒犯的地方,那麽我道歉,能約個時間好好談談嗎?給我留個電話可以嗎?”李解緩和了語氣,堅持說道。